- Transglot ทำอะไรกันแน่?
- บริการนี้จะแปลสตริงในผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นทุกภาษาที่คุณรองรับ โดยการผลักดันหรือซิงค์ที่เปลี่ยนแปลงพวกมัน และตรวจสอบแต่ละการแปลก่อนจะสามารถรวมเข้าด้วยกันได้ คุณยังคงเก็บไฟล์และเวิร์กโฟลว์ของคุณเอง ภาษาจึงไม่ใช่โครงการอีกต่อไป
- ฉันต้องตั้งค่า i18n ใหม่ทั้งหมดหรือไม่?
- ไม่ ระบบจะอ่านไฟล์ที่คุณมีอยู่แล้ว ตั้งแต่ JSON และ YAML ไปจนถึง gettext, .strings, XLIFF และ ARB รวม 20 รูปแบบ แล้วเขียนกลับออกมาในรูปแบบเดิม คีย์และโครงสร้างข้อมูลของคุณจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลง
- What happens when a translation fails a check?
- การตรวจสอบอัตโนมัติสี่ประการจะอ่านทุกแถว: ตัวยึด รูปพหูพจน์ ศัพท์ตามบัญชีคำศัพท์ และความยาว ตัวยึดที่ผิดพลาด รูปพหูพจน์ที่ขาดหาย หรือคำต้องห้ามในบัญชีคำศัพท์จะได้รับโอกาสแก้ไขหนึ่งครั้ง หากยังล้มเหลว แถวข้อมูลนั้นจะถูกปฏิเสธแทนที่จะถูกบันทึก สำหรับแถวที่ยาวเกินขีดจำกัดเท่านั้น จะถูกบันทึกไว้โดยไม่ถูกปฏิเสธ และตั้งแต่แผนทีมขึ้นไป ระบบอนุมัติอัตโนมัติหรือการรัน QA จะทำเครื่องหมายไว้เพื่อรอการตรวจสอบ
- รองรับกี่ภาษา?
- ไม่มีรายชื่อภาษาที่จำกัด ระบบยอมรับทุกแท็ก BCP-47 ที่ ICU รู้จัก ซึ่งปัจจุบันมี 708 โลแคล และในจำนวนนี้มี 224 ภาษาที่มีกฎรูปพหูพจน์เฉพาะซึ่งระบบจะบังคับใช้
- Transglot มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
- แผนฟรีราคา $0 เริ่มต้นด้วย 100,000 คำ (25,000 คำตอนสมัครสมาชิก และเพิ่มเป็น 75,000 คำหลังยืนยันทางโทรศัพท์) และได้รับเพิ่มเดือนละ 10,000 คำ รองรับ 15 โลแคลรวมภาษาต้นฉบับ ผู้ใช้งาน 3 คน และไม่รวม API แผน Starter ราคา $19 ต่อเดือน แผน Team ราคา $49 พร้อมผู้ใช้งานไม่จำกัด และแผน Business ราคา $149 คำที่เกินโควตาจะคิดเงินที่ $0.0008 ต่อกำ และการจ่ายรายปีจะมีราคาเท่ากับสิบเท่าของราคารายเดือน
- มีทดลองใช้ฟรีหรือไม่?
- แผนฟรีไม่ต้องใช้บัตรเครดิตและไม่หมดอายุ ซึ่งถือเป็นการทดลองใช้ที่จริงใจ แผนเสียเงินเริ่มต้นด้วยการทดลองใช้ 14 วันเพิ่มเติมจากแผนฟรี
- นักแปลมนุษย์ยังสามารถตรวจสอบงานได้หรือไม่?
- ได้ และทีมส่วนใหญ่ยังคงมีผู้ตรวจสอบหนึ่งคน นักแปลทำงานในตารางเดียวกันด้วยบัญชีของตนเอง และสามารถกำหนดสิทธิ์ให้จำกัดเฉพาะภาษาเดียวได้ เช่น ให้ฟรีแลนซ์ภายนอกเห็นเฉพาะภาษาฝรั่งเศส
- ใช้งานได้กับเครื่องมือที่เราใช้อยู่แล้วหรือไม่?
- มีการผสานรวม 41 รายการ: ระบบเนื้อหา เครื่องมือออกแบบ ศูนย์ช่วยเหลือ และที่เก็บโค้ด ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 36 รายการรวมอยู่ในแผนเสียเงินทุกแผน และ 5 รายการเริ่มตั้งแต่แผน Team
- คุณนำเนื้อหาของเราไปฝึกโมเดลหรือไม่?
- ไม่ สตริงของคุณจะถูกส่งไปยังผู้ประมวลผลย่อยที่ระบุไว้ใน Trust Center เพื่อทำการแปลเท่านั้น ไม่มีการนำไปใช้ประโยชน์อื่น Trust Center เป็นบันทึกอย่างเป็นทางการว่าใครสามารถประมวลผลเนื้อหาของคุณได้บ้าง
- ฉันจะดึงข้อมูลการแปลออกมาได้อย่างไร?
- ผ่าน API pull endpoint, CLI, delivery bundle หรือการซิงค์กับพื้นที่เก็บไฟล์ ทั้งสี่วิธีต้องใช้ project token ซึ่งมีให้ในแผน Starter
