proč transglot

Proč překlady patří do vašeho buildu, ne do tabulky.

Sedm důvodů, které jsou určeny k ověření, nikoliv k slepé víře. Pokud číslo neexistuje, řádek zůstane prázdný a označený.

Začít zdarma Kontaktujte nás

důvodů, počítaných při scrollování

číslo se doplňuje během čtení · scrollování

Nic není vydáno, dokud čtyři brány neřeknou ten první.

Fakturace podle slov tiše eliminuje jazyky: každý přidaný jazyk je položka, kterou musí někdo na konci měsíce obhájit. Paušál tak nefunguje. Platíte pouze za skutečně přeložené řádky, takže opětovné spuštění souboru, který se nezměnil, nestojí nic.

cena za 1 000 slov

$0.06

$0.80

$160

Týmový plán, v rámci paušáluPřekročení paušáluPlně lidský překlad, průmyslový standard

logaritmická škála, protože rozsah hodnot přesahuje tři řády a lineární osa by dvě z nich zploštila až k nule

Týmový plán stojí 49 $ měsíčně za paušál 1 000 000 slov a překročení se účtuje sazbou 0,0008 $ za slovo; obě hodnoty vycházejí z publikovaných limitů plánu. Hodnota pro plně lidský překlad je 0,16 $ za slovo, což je údaj, který kalkulačka ROI používá jako nastavitelný předpoklad, popsaný jako zaokrouhlená průmyslová sazba pro lidské překlady, nikoliv jako konkrétní nabídka dodavatele.

brány

Nic se neodesílá, dokud to nepotvrdí čtyři brány ano.

Zástupné symboly, množná čísla, glosářové termíny a délka se kontrolují v každém řádku při každém spuštění, během fáze návrhu i následně při revizi. Poškozený zástupný symbol, nesprávné množné číslo nebo zakázaný termín se jednou opraví a znovu zkontroluje. Pokud kontrola opět selže, řádek je odmítnut a neodeslán. Řádek, který pouze překračuje povolenou délku, je uložen.

zástupné symboly

každý token, který vstoupil, vyjde ven

množná čísla

každá forma množného čísla, kterou cílový jazyk skutečně potřebuje

glosář

uzamčené termíny zachovány, nikdy neparafrázovány

délka

maximální počet znaků nastavený pro klíč; překročení je uloženo, nikoliv odmítnuto

zdroj · předběžná kontrola QA · limit opakování · nastavení kvalitativní brány

Překlady přistanou v pull requestu, ne v příloze e-mailu.

Toto srovnání se týká pracovního postupu, nikoliv dodavatele. Změna spočívá v tom, kde se jazyková verze nachází: ve stejné větvi jako kód, který ji vyžaduje, nebo v souboru putujícím mezi dvěma kalendáři.

Překlady přistanou v pull requestu,
Co se změní	Transglotv repozitáři	Cyklus odesílání a přijímáníexport, odeslání, čekání, import
Kde žijí zdrojové řetězce	Repozitář, čtený pomocí CLI nebo konektoru	Export, který někdo provedl v úterý
Co spouští běh	Push při každém commitu	Člověk, když si vzpomene
Co kontroluje výstup	Čtyři brány na každém řádku, oba průchody	Recenzent, časem
Cena opravy	Opětovné spuštění pouze změněných řádků	Další zpáteční cesta
Kam se překlad dostane	Stejná větev jako kód	Příloha k ručnímu sloučení
Cena přidání jazyka	Jeden řádek v projektu	Nová cenová nabídka

Transglot

v repozitáři

Kde žijí zdrojové řetězce: Repozitář, čtený pomocí CLI nebo konektoru
Co spouští běh: Push při každém commitu
Co kontroluje výstup: Čtyři brány na každém řádku, oba průchody
Cena opravy: Opětovné spuštění pouze změněných řádků
Kam se překlad dostane: Stejná větev jako kód
Cena přidání jazyka: Jeden řádek v projektu

Žádný konkurent není jmenován, úmyslně. Přímé srovnání by vyžadovalo benchmark, který jsme neprovedli.

Integruje se do 41 nástrojů, které již používáte.

Hostitelé kódu, systémy pro správu obsahu, e-shopy, helpdesky, designové soubory a úložiště: 41 integrací, každá přes stejné čtyři brány. Třicet šest je součástí jakéhokoli placeného plánu a pět začíná na úrovni Team.

+17

měřidlo

Jedna cena, jeden limit slov, a sazba za překročení uvedená na stránce.

Fakturace podle počtu slov činí z každého nového jazyka něco, co musí někdo obhájit. Limit nikoli a sazba za jeho překročení je uvedena zde, nikoli až na fakturě.

ilustrační · fakturace podle slov

42 118 slov za 0,16 $: $6,738.88
druhý jazyk, stejný měsíc: $6,738.88
než kdo začne počítat místa: $13,477.76

Ilustrační, oceněno sazbou 0,16 $ za slovo, kterou kalkulačka ROI používá pro překlad prováděný lidmi. Jde o běžnou tržní sazbu, nikoli o nabídku od žádného dodavatele.

transglot · Team

slov měsíčně: 800,000
místa pro editory: unlimited
konektory: all 41
nezměněné řetězce, opětovné spuštění: $0

$49/mo

Po překročení limitu se přebytky účtují částkou 0,0008 USD za slovo, což činí 80 USD za 100 tisíc slov. Bezplatný plán má pevný strop 100 000 slov na začátku (25 000 při registraci, 75 000 po ověření telefonem) a následně 10 000 slov měsíčně, aniž by docházelo k dalšímu měření.

roční předplatné je deset měsíců, nikoliv procentuální sleva

Zobrazit úplnou cenovou škálu

Export překladů vyžaduje pouze jeden hovor.

Neexistuje žádné prohlížečové stahování vašich překladů. To, co existuje, je cesta čtení, kterou váš pipeline již denně využívá: API, CLI, doručovací balíček a úlohy synchronizace úložiště. Všechny čtyři vyžadují projektový token, takže začínají u plánu Starter.

zdokumentovaný exit

$ curl -H "Authorization: Bearer tgl_..." \\

"https://api.transglot.ai/v1/pull?locale=de-DE&format=json"

200 · de-DE · json · etag nastaven

# stejný koncový bod, který volá CLI i GitHub Action

Mazání probíhá na vyžádání. Dokumentace k této větě se nachází na stránce důvěryhodnosti, nikoliv v tomto popisku.

Ověřte nás, než nám budete věřit.

Každé tvrzení na této stránce lze ověřit jedním kliknutím. Pokud údaj nelze ověřit, řádek to uvádí a zůstává prázdný.

co je veřejné

MIT licence, na npm a na GitHubu.

Naše CLI má licenci MIT na npm a naše GitHub Action má licenci MIT na GitHubu, obojí je dnes veřejné. Hostovaná platforma je soukromá aplikace.

MIT

npm · transglot

transglot/transglot-action

co nezveřejňujeme

Údaje, které zde nenajdete.

Žádné procento dostupnosti, protože neprovozujeme veřejné sondy: jedinými čísly dostupnosti, která uvádíme, jsou smluvní cíle SLA, 99,9 % pro Business a 99,95 % pro Enterprise. Žádné certifikace, které nemáme. Žádného zákazníka, kterého nemůžeme jmenovat. Žádný pevný počet podporovaných jazyků, protože validátor přijímá jakýkoli tag BCP-47, který rozpoznává ICU, nikoliv předdefinovaný seznam.

01Cíle SLA jsou závazky, nikoliv měření
02stav dodržování předpisů se čte z konfigurace, není natvrdo zakódován
03708 lokalizací ICU a 224 sad pravidel plurálů CLDR, obojí odvozené

stránka důvěryhodnosti obsahuje podklady

Často kladené dotazy

Co se lidé ptají, když nás porovnávají s tím, co používají dnes.

Co Transglot skutečně dělá?

Automaticky překládá řetězce ve vašem produktu do všech přidaných jazyků a před odesláním kontroluje každý řádek. Zdrojové soubory přicházejí z vašeho repozitáře, konektoru nebo nahraním; přeložené soubory odchází zpět prostřednictvím API, CLI nebo doručovacího balíčku. Lidé recenzují to, co chtějí, a nic nečeká na jejich zásah, aby proces začal.

Jak se to liší od použití překladatelské agentury?

Práce s agenturou začíná exportem souboru a končí jeho zpětným importem. Zde proces začíná vaším pushem a končí ve stejné větvi jako kód. Přidání jazyka je položkou v projektu, nikoliv novou cenovou nabídkou, a oprava znamená opětovné zpracování změněných řádků, nikoliv další cyklus odesílání a přijímání.

Proč nepoužívat jen bezplatné API strojového překladu?

Surový strojový překlad netuší, co je to zástupný symbol, které tvary množného čísla cílový jazyk potřebuje, že název vašeho produktu se nesmí překládat nebo že text musí odpovídat tlačítku. Právě tyto čtyři aspekty naše brány kontrolují v každém řádku. Poškozený zástupný symbol, nesprávné množné číslo nebo zakázaný termín se jednou opraví a následně je řádek raději odmítnut než odeslán. Řádek, který pouze překračuje povolenou délku, je uložen.

Mohu si ponechat své vlastní překladatele?

Ano. Pracují ve stejné mřížce se svými vlastními účty a grant může být určen pro jeden projekt a jeden jazyk, takže freelancer vidí pouze francouzštinu a nic jiného. Existují čtyři role workspace: administrátor, vývojář, recenzent a překladatel, plus vlastníci účtů a členové pro fakturaci, a všechny tyto role jsou dostupné v každém plánu, včetně bezplatného.

Potřebuji stále člověka k revizi překladů?

U textů, které reprezentují vaši značku, ano, a produkt je navržen tak, aby tvořily menší část celku. Režim kvality je přepínač v projektu, dostupný od plánu Team: zapněte jej tam, kde se tyto texty nacházejí, a nechte vše ostatní projít rychlou cestou. Výstup běhu uvádí odmítnuté řádky s uvedením nesplněné kontroly a označené řádky zobrazují svá zjištění v editoru.

Co musím udělat pro nastavení?

Vytvořte projekt, nasměrujte jej na svůj zdrojový soubor nebo připojte repozitář a přidejte požadované jazyky. První běh sám vytvoří návrhy, provede kontroly a opravy bez dalšího zásahu. Připojení z CI vyžaduje token projektu, který je dostupný od plánu Starter.

Bude fungovat s nástroji, které již používáme?

K dispozici je 41 integrací pokrývajících hostitele kódu, systémy pro obsah, e-shopy, helpdesky, designové soubory a úložiště souborů a 20 formátů souborů, které nativně podporují obousměrnou synchronizaci. Třicet šest je zahrnuto v jakémkoli placeném plánu a pět začíná od plánu Team.

Mohu přenést data, která máme v jiném nástroji?

Ano, ze zdroje Lokalise, Phrase, Crowdin, Transifex, Weblate and POEditor. Klíče, lokality a překlady se přenesou během jednoho guidovaného importu a skončí jako řádky vytvořené lidmi, takže řetězce, za které jste již zaplatili, budou znovu použity místo opětovného překladu.

Co se stane s našimi překlady, pokud odejdeme?

Zůstávají vaše a získáte je stejným způsobem jako každý den: prostřednictvím koncového bodu API pro stahování, CLI, dodacího balíčku nebo synchronizace úložiště. V prohlížeči není k dispozici žádné stahování. Všechny čtyři metody vyžadují token projektu, takže jsou dostupné od plánu Starter.

Trénujete modely AI na našem obsahu?

Ne. Netrénujeme žádné modely na vašem obsahu a poskytovatelé inference, které využíváme, jsou angažováni pouze pro inferenci na komerční bázi, přičemž každý z nich je uveden na stránce důvěryhodnosti. Fond paměti pro přesné shody je sdílený a anonymní a jakýkoli projekt se z něj může odhlásit v rámci jakéhokoli plánu.

Máte certifikaci SOC 2?

Ještě ne a na web nebudeme umisťovat odznak, dokud nebudeme certifikováni. Audit SOC 2 Type II probíhá: nejprve připravenost Type I, následovaná observačním oknem. Stránka důvěryhodnosti uvádí stav každého frameworku, kterým procházíme, a údaje jsou čteny z konfigurace, nikoliv ručně zadávány do designu.

Existuje bezplatný plán a jaký je háček?

Bezplatný plán stojí 0 $ navždy: 100 000 slov na start (25 000 při registraci, 75 000 po ověření telefonem) a 10 000 měsíčně poté, jeden projekt, 15 jazykových řádků včetně zdrojového jazyka, tři místa, bez platební karty. Háčkem je, že jde o pevný limit, nikoliv o měření, takže překlad se zastaví až do resetování měsíce a nelze vytvořit token projektu, takže API, CLI, Action, webhooky a server MCP začínají od plánu Starter.

sedm důvodů, jedno odpoledne

Důvod 08 je vyzkoušet si to.

První jazyková verze, která doputuje do stejné větve jako kód, který ji potřeboval, a je kontrolována stejnými čtyřmi branami jako každý následující řádek.

Začít zdarma Zobrazit cenovou ladder

bez karty · 100 000 slov na start v bezplatném plánu (25 000 při registraci, 75 000 po ověření telefonem), poté 10 000 měsíčně · čtyři brány běží na každém řádku