Saltatu edukira

Analitika aukerakoak, saio-grabazioak eta publizitatea desaktibatuta daude onartu arte. Baztertu egin ditzakezu eta Transglot erabili. Aldatu zure hautua noiznahi Cookieen hobespenak atalean. Cookie-politika

transglot.lexikoaHasi doan
softwarea bidaltzeko lexikoa

trans·glot

Orri hau produktu osoa da, hiztegi-sarrera gisa idatzia: zer den Transglot, nola erabiltzen den eta atzean dauden figurak. Hitzez hitz, zure aplikazioko kate guztiak itzultzen ditu bidaltzen dituzun hizkuntza guztietara, eta bakoitza egiaztatzen du leku-marketarako, pluralekin, glosario-terminoekin eta luzerarekin; CI lana huts egiten du errenkada bat baztertu egiten bada.

aditz · izen
| tranz-glot |
transfix
· 1,024 ·
transhumance

hizkuntzak aspergarri bihurtzea

Sakatu behin. Exekuzioan sartutako lokalizazio guztiak zirriborratuta eta lau ateetan egiaztatuta itzultzen dira, zure adarreko commit gisa edo, biltegi-konektore baten bidez, pull request gisa.

  • 100.000 hitz hasierako plan doanean, horietatik 75.000 telefono-egiaztapen baten ondoren
  • ez da txartelik behar hasteko
  • lau ate errenkada bakoitzean
Hasi doan
pl. I · adibide exekuzio bat, ilustratiboa
specimen · illustrative

Plate II

exekuzioa, agertzen den bezala
Itzulpen-taula IA-zirriborroetara iragazita, frantses-helburuekin, kalitate-puntuazioekin eta berrikuspen-ekintzekin.
ii. irudia: Frantsesezko IA-zirriborroak, berrikusteko prest.
lan-eremua
i-tik v-rako zentzuak

Definizioak

1.
izenond. · azpiegitura

Errepositorioan bizi den lokalizazio-hodi bat: bidali kate bat, eta exekuzioan dauden locale guztiak lau kalitate-egiaztapen automatikotik pasatzen dira.

izenondo gisa erabilia: transglot exekuzioa; transglot atea; CI-n transglot.
2.
aditza · transglot egin

Proiektu batek kudeatzen dituen locale guztietan ezaugarri bat abian jartzea, kalkulu-orria, agentzia-ilara edo testu-kopiari buruzko bilera bat behar izan gabe.

erregularki flexionatua: transglots, transglotted, transglotting.
3.
izenondoa · aspergarria

Lokalizazioari dagokionez: ikusezina berdea denean, ozen gorria denean. Azpiegiturak irabazi dezakeen laudoriorik handiena.

konparatu: garraiobide aspergarriak, babeskopia aspergarriak, fakturazio aspergarria.
4.
izena · atea

Zu salbatzen duen ukapena. Leku-marken osotasuna, pluralen osotasuna, glosario-terminologia eta gehienezko luzera egiaztatzen dira errenkada bakoitzean; leku-marka bat, plural bat edo termino debekatu bat hautsita badago, zuzenketa-saiakera bakarrean konpontzen da, edo errenkada blokeatu egiten da, eta gainditze bat idazten da. Iturburua: QaRunner::preGate().

ateak uko egiten dio. Ez du negoziatzen.
5.
izena · plana

Hileko prezio bat hitz-kota batekin, hitz bakoitzeko faktura baten ordez. Taldea hilero 49 $ da eserleku mugagabeekin; kuotatik kanpoko hitzak 0,0008 $-tan neurtzen dira. 41 integrazio guztiak sartuta daude, prezio bereizirik gabe.

ikus halaber: kuota, gainkostua, eserlekua.
zahark. · modu zaharra

Esportatu kateak. Bidali posta elektronikoa agentziari. Itxaron. Itsatsi itzuli. Aurkitu alemaniar botoia hautsi dela.

Erretiratu lan-fluxu hau
lehen aldiz biltegi honetan agertua
edition ii
konjugazioa

Kate bakarra, merkatu guztietan.

hautatu hizkuntza bat; lau egiaztapen berak harekin doaz
source · en-US

Pay now. Your order ships today.

checkout.cta.pay · irakurri botoiaren luzera aurrekontuarekin alderatuta
de-DE · four gates read

Jetzt bezahlen. Ihre Bestellung wird heute versandt.

Alemana ingelesa baino luzeagoa da, eta hori da zehazki luzera-mugak begiratzen duena.

Sei atal adibide bat dira, ez muga. Ez dago hizkuntza-zerrenda finkorik: ICUk onartzen duen BCP-47 etiketa guztiak onartzen dira; uneko taulan 708 lokalizazio daude.

Hasi doan
hiru pantaila erreal

Lan-eremuko laginak

Produktuko hiru pantaila, plaka bakoitzari dagokion zatira moztuta: motorrak ukitu ezin dituen hitzak, aldatzen ari den lerro bat eta proiektua exekutatzeko kontrolak.
PL. III
Glosarioa: jatorrizko terminoak, haien lokalizazio bakoitzeko helburuak eta ez-itxuli banderak.
pl. iii

Termino-zerrenda

Motorrak aldatu ezin dituen hitzak, haien helburu-hizkuntzako baliokideekin batera, lokalizazio bakoitzean.

termino-zerrendaglosarioa
PL. IV
Lerro bat editatzean: frantseseko helburua bere eremuan irekita, ertzekin markatuta.
pl. iv

Lerro bat, editatzean

Helburua bere eremuan irekita, ertzekin markatuta, eta lerroaren egoera alboan.

lerro bat, editatzeanlan-eremua
PL. V
Garatzaileen ezarpenen pantaila, proiektuaren API tokenekin, argitaratzeko gakoeekin eta webhook muturrekin.
pl. v

Proiektuaren kontrolak

Tokenak, argitaratzeko gakoak, webhookak, glosarioa eta estilo-gida, orri bakarrean.

proiektuaren kontrolakgaratzaileen ezarpenak
i taula

Egitasmoztatuak zifreak.

Hiztegi batek aipamen bakoitzaren iturria inprimatzen du. Taula honek ere bai: eskuineko zutabeak zifrak irakurtzen diren fitxategia izendatzen du.
  • 708

    balioztatzaileak onartzen dituen lokalizazioak

    ICUk onartzen duen BCP-47 etiketa guztiak, gehi egitura-erreserba bat taulatik kanpoko etiketentzat.

    ICU lokalizazio-taula
  • 224

    Plural-arau multzo propioa duten hizkuntzak

    Hizkuntzak eskatzen duen forma bat falta zaion itzulpenak ez du pluralen atalasea gainditzen, eta ez da argitaratzen.

    resources/data/plural_categories.php
  • 4

    Errenkada bakoitzean egindako kontrol deterministak

    Leku-markak, pluralak, glosarioa eta luzera. Lau berdinak aurre-atalasean eta itzulpenerako bidean.

    QaRunner::preGate()
  • 20

    Irakurri eta idazten diren fitxategi-formatuak

    Formatu bakoitza ziklo osoan itzultzen da; beraz, itzultzen den fitxategia jada zeukana da.

    kodek zerrenda
  • 12

    Sinatutako webhook gertaerak

    Idatzita, sinatuta eta ordenan berriro saiatuta, saiakera guztiak entregaren erregistroan grabatzen direlarik.

    App\Enums\WebhookEvent
  • $0.0008

    Hitzez hitz, planaren muga gainditzean

    Doako eta kode irekiko dirulaguntzak gehienezko muga finkoa dute, neurtu beharrean; beraz, ezin dute faktura handitu.

    config/plans.php
aipamenak

Aipatua: iturria.

Ez da inongo bezerorik aipatzen orri honetan. Benetako eta egotzi daitezkeen aipuak existitzen diren arte, aipamen-zutabeek sisteman argitaratutakoa aipatzen dute.
ICU-k onartzen duen BCP-47 etiketa edozein estandarizatzen da, taulatik kanpoko etiketetarako egitura-erreserbarekin.
LocaleInfo::tryCanonicalize

zer den lokalizazioa

Leku-marka bat, plural bat edo termino debekatu bat hautsita dituen errenkada bat zuzenketa-saiakera bakarrean konpontzen da, edo blokeatu egiten da.
QaRunner::preGate

atalaseak zer egiten duen

Planaren muga gainditzen duten hitzak $0.0008 tan neurtzen dira. Doako eta dirulaguntza mailak gehienezko muga finkoa dute, neurtu beharrean.
config/plans.php

zer kostatzen den

FAQak

Irakurleak dakarrenari erantzun argiak.

Zer egiten du Transglot-ek benetan?
Zure produktuaren kateak bidaltzen dituzun hizkuntza guztietara itzultzen ditu, aldatu dituen push edo sinkronizazioan, eta itzulpen bakoitza kontrolatzen du batu ahal izan aurretik. Zure fitxategiak eta zure lan-fluxua mantentzen dituzu; hizkuntzak proiektu izateari uzten diote.
Berridatzi al dut nire i18n konfigurazioa?
Ez. Dagoeneko duzun fitxategia irakurtzen du, JSON eta YAML formatuetatik hasita gettext, .strings, XLIFF eta ARB artean, guztira hogei formatu, eta berriro idazten du forma berean. Zure gakoak eta eskema ukitu gabe geratzen dira.
Zer gertatzen da itzulpen batek egiaztapen bat huts egiten duenean?
Lau egiaztapen automatikok errenkada bakoitza irakurtzen dute: leku-markak, plural-formak, glosario-terminoak eta luzera. Leku-marka hautsi batek, plural-forma falta batek edo glosario-termino debekatu batek zuzenketa-saiakera bat izango dute, eta oraindik huts egiten badu, errenkada baztertu egingo da, ez da idatziko. Luzera besterik ez duen gainditze bat duten errenkadak idatzi egiten dira, ez dira baztertzen, eta Talde planeko onarpen automatikoak edo QA exekuzio batek berrikuspenerako markatuko ditu.
Hizkuntza kopuru zenbat onartzen ditu?
Ez dago zerrenda finkorik agortzeko. ICUk aitortzen duen BCP-47 etiketa edozein onartzen da; uneko taulan 708 lokalizazio daude, eta horietako 224 hizkuntzak beren plural-arauak dituzte, ateak betetzen dituena.
Zenbat kostatzen da Transglot?
Doakoa 0 $ da, hasteko 100.000 hitzekin (25.000 izena ematean, 75.000 telefono-egiaztapenaren ondoren) eta hilero 10.000 hitz gehiago, 15 lokalizazio zure iturburua barne, hiru eserleku eta APIrik gabe. Hasiberria hilero 19 $ da, Taldea 49 $ eserleku mugagabeekin, eta Enpresa 149 $. Planaren kuota gainditzen duten hitzak 0,0008 $-tan neurtzen dira, eta urteko ordainketak hileko prezioaren hamarren bat kostatzen du.
Badago doako proba aldirik?
Plan doakoak ez du txartelik behar eta ez da iraungitzen; hau da benetako proba. Ordaindutako planek 14 eguneko proba-aldia dute honen gainean.
Itzultzaile humanoek lanak berrikusi ditzakete oraindik?
Bai, eta talde gehienek berrikusle bat mantentzen dute. Itzultzaileek sare beran lan egiten dute beren kontuekin, eta esleipen bat hizkuntza bakarrera mugatu daiteke, kanpoko freelance batek frantsesa bakarrik ikus dezan.
Dagoeneko erabiltzen ditugun tresnekiko bateragarria al da?
41 integrazio daude: edukien sistemak, diseinu-tresnak, laguntza-zentroak eta biltegiak. Inork ez du kostu gehigarria; 36 sartuta daude ordaindutako plan guztietan, eta 5 Taldeko planetik aurrera.
Gure edukiekin entrenatzen dituzue ereduak?
Ez. Zure kateak Trust Center-en zerrendatutako azpiprozesadoreei bidaltzen zaizkie itzultzeko, eta ez beste ezer. Trust Center da zure edukia prozesatzeko nor den erregistro fidagarria.
Nola lortzen ditut berriro nire itzulpenak?
APIren pull endpoint bidez, CLI bidez, entrega-pakete bidez edo fitxategien biltegiratzearen sinkronizazio bidez. Lauak proiektu-token bat behar dute, Starter planean jasotzen dena.
dagoeneko erabiltzen duzunarekin funtzionatzen du

41 konektore, jada eraikiak.

WordPressContentfulSanityStoryblokWebflowStrapiDatoCMSHygraphDrupalKontent.aiContentstackPrismicShopifyWooCommerce
MagentoPrestaShopBigCommerceIntercomZendesk GuideFreshdeskHelp ScoutHubSpotNotionConfluenceGhostMailchimpKlaviyoFigma
SketchAdobe XDGitHubGitLabBitbucketAzure ReposJiraZapier, Make and n8nApp Store ConnectGoogle PlayGoogle DriveDropboxAmazon S3
41 integrazio guztiak
kolofona

Probatu zure kateetan. Behin bultzatu.

Hasi doanItzuli liburutegira
Txartelik gabe. 100.000 hitz hasteko plan doakoan (25.000 izena ematean, 75.000 telefono-egiaztapenaren ondoren), eta kuotatik haratagoko hitzak 0,0008 $-tan neurtzen dira.