transglot 电商版Shopify、Woo、Magento
翻译您的整个商店， 同时覆盖所有市场。
免费查看您的网站的法语、德语和西班牙语版本。无需注册。无需设置。
只需一次连接商店。每次变更后，所有产品、合集和页面都会在随后的运行中完成翻译，在发布前进行检查，并写回其所属的市场。主题字符串以文件形式导入，采用您的主题已使用的格式。
无
借助
新产品仅以英文上架数周，等待代理机构队列清空。
连接器在变更时同步：所有市场在同一运行中完成草稿、检查和发布。
按字计价乘以整个目录再乘以每个市场。发票决定了您的覆盖范围。
账户采用统一套餐，涵盖所有工作区。唯一的计量项是超出额度后每字 $0.0008。
季节性促销活动在最需要的市场上晚了两周才上线。
营销文案在一次运行中同步移动，长度检查会在客户之前发现德语问题。
实际案例
两个黑色星期五，一家店铺。
虚构组合，以场景形式呈现。不涉及任何公司、个人或具体结果数据：两列之间的差异在于排队等待，而非翻译本身。
代理商年度流程
十一月，曲折漫长之路
- 10 月 3 日活动简报发送给供应商。采购订单已创建，启动会议已预约。
- 11 月 18 日德语和法语译文返回。日语标记为“审核中”。
- 11 月 29 日日语仍在审核中。促销活动照常以英文启动。
- 12 月 2 日日本收到黑色星期五邮件。此时已是十二月。
促销活动于三十日结束
一次连接
十一月，一次运行完成
- 11 月 27 日活动文案随晨间部署发出，如同其他字符串变更一样。
- 11 月 27 日所有已配置市场在同一批次中完成草稿创建与审批。德语按钮在流程中得到修复。
- 11 月 28 日活动在各地当地时间午夜准时上线。
- 12 月 1 日无人催促任何事项，因为根本无需额外操作。
同日覆盖所有市场
差异不在于翻译速度，而在于第二个十一月没有任何排队等待。
您的商店
它已与您运营的商店连接。
所有连接器均包含在付费套餐中：Starter 套餐含 36 个，Team 套餐含 5 个。不收取每个连接器的额外费用。
FAQs
店主在配置连接器前常问的问题。
如何将我的 Shopify 商店翻译成其他语言？
只需连接一次 Shopify 连接器。它会读取您的商品、系列和页面，引擎会为您设置的每种语言起草译文，对每一行执行四项检查，然后将审核后的文本写回商店。此后，当目录发生变化时它会自动同步，因此新商品无需任何人提交工单即可自动翻译。
你们支持连接哪些电商平台？
Shopify、WooCommerce、Magento 和 PrestaShop 可将审核后的译文写回商店。BigCommerce 和 Klaviyo 目前仅支持导入，这意味着文本可导入进行翻译，但需您自行发布。所有平台均属于拥有 41 个连接器的市场的一部分：Starter 套餐包含 36 个，Team 套餐包含 5 个，不收取每个连接器的额外费用。
添加新商品时会发生什么？
它将在下次同步时被捕获，并为您配置的每个市场起草译文，同时执行与其他内容相同的四项检查。无需导出、通过电子邮件发送或安排计划任务。
德语或法语译文会导致按钮布局错乱吗？
这正是长度检查的作用。超出您设置的最大长度的行会被写入，不会被拒绝，且商店连接器仅发布已审核的行，因此超长的内容会由人工处理，而不会出现在 storefront 上。如果启用了上下文内审核，长度将根据渲染后的屏幕进行判断，而非估算。
我可以在译文上线到商店之前进行审核吗？
可以。译文行会暂存在工作区中等待审核，且已审核的行受到保护：后续的自动流程无法覆盖它们。审核员可以限定为特定语言，且每个套餐都提供译者角色。
我是按市场、连接器还是按字数付费？
按套餐付费。席位、项目、语言和连接器不单独计费。唯一的计量单位是字数：您的源文本字数按翻译成的每种语言分别计算，超出每月额度的部分按每字 $0.0008 收费，约合每 100,000 字 $80。
翻译整个商品目录需要多少费用？
统计需要翻译的文案字数，乘以目标语言数量，并与您的计划额度进行比较：免费版起步赠送 100,000 字（注册时 25,000，电话验证后 75,000）及之后每月 10,000 字；Starter 计划 $19（含 300,000 字）；Team 计划 $49（含 1,000,000 字）；Business 计划 $149（含 4,000,000 字）。超出额度的部分按每字 $0.0008 计费。一次性目录导入通常表现为首月用量较大，后续月份较小，因为只有变更的文案才会重新翻译。
翻译我的商店会影响 SEO 吗？
Transglot 将译文写入商店中每个市场已有的字段中，因此您的平台如何处理本地化 URL 和语言标签将继续照常运行。您的网站前没有代理或叠加层，购物者也无需加载任何脚本。
营销活动和电子邮件文案呢？
营销活动文案与其他内容同步处理。Klaviyo 电子邮件模板目前可以导入进行翻译；但尚不支持发布回 Klaviyo，因此这些内容需通过您自己的发送渠道发出。
你们会保存我的商店凭据吗？
连接器拥有读取和写入其本地化字段所需的访问权限，您可以随时从商店端或工作区撤销该权限。不会保留其他任何数据，也不会使用这些数据来训练模型。
我还需要翻译代理机构吗？
对于大多数目录文案，不需要：引擎会起草内容，检查机制会拒绝包含错误占位符、复数形式或禁止术语的行，而不是发布它们。保留代理机构的团队通常将其用于营销活动和品牌文案，这些语言专家可以在同一工作空间中拥有自己的账户。
在连接实时商店之前，我可以先试用吗？
是的。免费版为您提供一个项目，起步赠送 100,000 字（注册时 25,000，电话验证后 75,000）及之后每月 10,000 字，以及 14 种目标语言，无需绑定信用卡。连接器需要付费计划，因此常见的初步步骤是在免费版上进行文件导入以查看输出效果，然后在 Starter 计划上连接商店。
与您正在运行的工具协同工作
