ወደ ይዘት ዝለል

Optional analytics, session recording and advertising stay off unless you accept. You can reject them and use Transglot. Change your choice anytime in የኩኪ ምርጫዎች. የኩኪ ፖሊሲ

ድረ-ገጽዎን በ 3 ቋንቋዎች፣ ነጻ

  • ለመሞከር ምዝገባ አያስፈልግም
  • 100,000 ነጻ ቃላት

25,000 በምዝገባ ጊዜ፣ 75,000 ከስልክ ማረጋገጫ በኋላ

እስካሁን ድረ-ገጽ የለዎትም? ናሙና የስራ ቦታ ይክፈቱ

Transglot ዋና ገጽዎን ያነብ እና ዋና ጽሑፉን ወደ ፈረንሳይኛ፣ ጀርመንኛ እና ስፓኒሽ ይተረጉመዋል።

ሙሉ ምርቱ ሲጠናቀቅ እንዲፈልጉ Next.js, WordPress, Shopify, Webflow እና ተጨማሪ ያገናኙ።

northbound.shop/fr

Bienvenue chez Northbound

ተተርጉሞ ተፈትሿል

ምርትዎ በሚሸጡባቸው በእያንዳንዱ ቋንቋ። በገጹ ላይ በቀጥታ ተስተካክሏል።

እርስዎ የሚመርጡት ቋንቋ ከዚህ በታች እየሠራ ያለ እውነተኛ የመክፈያ ሂደት። በእሱ ላይ ያለውን ማንኛውንም ቃል ይቀይሩ፤ ጥገናው ያለ ልቀት ቀጥታ ይኖር፣ ይገመገም እና ይታተም።

ኦቨርሌይ ተዘግቷል። ያብሩት እና ሕብረቁምፊዎቹ የሚጫኙ ይሆናሉ
northbound.shop/checkout?tg_locale=de-DEየእርስዎ መተግበሪያ፣ እየሠራ
northboundBrauchst du Hilfe?
Bestellung prüfen
2 items · arrives TuesdayKostenlose Rücksendung
Alta shell jacketgraphite · M€98,00
Merino base layersand · M€20,00

የምርት ስሞች ከካታሎግ ይመጡ እንጂ ከሕብረቁምፊ ፋይል አይደሉም። ኦቨርሌይ እነሱን እንዳሉ ይተዋቸዋል።

Zwischensumme€118,00
Expressversand€10,40
Heute fällig€128,40
Cancel within 30 days, no questions.By paying you accept our terms.
ኦቨርሌይ ተዘግቷል4/10 በde-DE ውስጥ ተጽድቋል
በክፍሉ ውስጥ4 ቀጥተኛ
Yእርስዎተንቀሳቃሽነት የለውም
MMiraediting line.total
TThéoበገጹ ዙሪያ እየተንቀሳቀሱ
RRinlength check
ቅርንጫፍ l10n/de-DEንጹህ
እስካሁን ኮሚቶች የሉም_
ሕብረቁምፊን ያስቀምሩ እና እዚህ፣ እንዲሁም በፕሮጀክቱ ውስጥ እንደ አዲስ ስሪት ይወርዳል
ማውጫ ጠፍቷልalt+click ጽሁፉን ይከፍታልesc ይዘጋልፓነሉን ለማንቀሳቀስ ⣿ ይጎትቱአረብኛ ጽሑፉን ብቻ ሳይሆን መላውን ገጽ ያገላብጣል
በአሳሹዎ ውስጥ እየሰራ ነው። ምንም ነገር ወደ ሌላ አይላክም፤ በገጹ ላይ ያሉት ተባባሪዎችም ምሳሌያዊ ናቸው።

ለደንበኞች መሸጥን ቀላል እናደርገዋለንየእርስዎን ቋንቋ የማይናገሩ።

እያንዳንዱ ጽሑፍ፣ እያንዳንዱ ቋንቋ፣ በአንድ ግፊት።

ማከማቻ (repository) ወይም CMS ያገናኙ። Transglot ጽሑፎችን ያገኛል፣ ያዘጋጁትን እያንዳንዱን ቋንቋ በተጓዳኝ ያዘጋጃል፣ እና እንደ pull request ወይም ቀጥታ ወደ CMSዎ ይጽፋል።

One place your whole team can work, not one engineer.

Every string, every language, who changed what and when. Four roles, per project and per language, on every plan including Free.

Four checks on every row, before anyone reads it.

ምልክቶች፣ ብዙ ቁጥሮች፣ የቃላት ዝርዝር እና ርዝመት በእያንዳንዱ ትርጉም ይፈተሻሉ። የተበላሸ ምልክት፣ ብዙ ቁጥር ወይም የተከለከለ ቃል አንድ ጊዜ ይስተካከላል፤ እንደገና ካልተሳካ ግን ይነጠላል። የርዝመት መብለጥ ይጻፋል እንጂ አይነጠልም።

የምርትዎ ምልክት የሚኖርባቸው ቃላት በፍጹም አይቀየሩም።

መቆየት ያለባቸውን እና በፍጹም መታየት የሌለባቸውን ቃላት ያስገቡ። እነሱ በጥያቄው (prompt) ውስጥ ተቆልፈው፣ ከዚያም እንደገና ይፈተሹ።

በእርስዎ ያለው ፓይፕላይን ውስጥ ይሰራል።

የተነጠለ ረድፍ ስራውን ያፈሽላል እንጂ መጀመሪያውን አይደለም። CLI፣ GitHub Action፣ REST API፣ የተፈረሙ webhooks እና የራስዎ ወኪሎች ሊጠሩት የሚችሉ MCP server አሉ።

አዲስ ልቀት (release) ሳያወጡ በጃፓንኛ ውስጥ ያለውን የፊደል ስህተት ያስተካክሉ።

Translations publish to an edge bundle your app pulls over the air. A correction is live inside the minute, with no app store review and no redeploy.

ከመጀመሪያ ረቂቅ በኋላ ያለው አርታዒ፡ እያንዳንዱ ረድፍ ወደ ፈረንሳይኛ ተዘጋጅቷል፣ በማሽን የተጻፉት AI ተብለው ተሰይመዋል።
የትርጉም ግሪድ፡ ቁልፎች በጎን፣ ቦታዎች (locales) በላይ፣ እያንዳንዱ ሴል ሁኔታውን ያሳያል።
The QA screen: languages down the side, checks across the top, one failing cell opened onto the strings behind it.
የቃላት ዝርዝር፡ ከቦታዎች (locales) ጋር የሚዛመዱ ዒላማዎቻቸው እና "አይተርጎም" ብለው የተመለከቱባቸው።
transglot / localizepush to feature/checkout
$ transglot push --wait
diff: 6 strings changed, 3 locales mapped
drafted 18 rows, Glossa Flux
gates: placeholders, plurals, glossary, length
de-DE placeholder {total} missing
repaired once, re-gated, pass
committed to the branch
job localize passed
transglot dispatch · ja-JPacme/checkout
POST /v1/cdn/publish locale=ja-JP
one string changed since v41
bundle v42 built, 12.4 kB
immutable url minted, cached for a year
latest url revalidates within the minute
v41 still pinnable, 20 versions kept
no redeploy, no app store review

ሁለት የ AI ሞዴሎች። አንዱ ፈጣን፣ አንዱ ጥንቃቄ የተሞላበት።

Glossa Flux እንግሊዝኛዎ ሲቀየር ወዲያውኑ እያንዳንዱን ቋንቋ ይነድፋል። Glossa Deep ደግሞ የምርትዎ ምልክት ግምገማ የሚደረግባቸውን ጽሁፎች በዝግታ ይሰራል።

Glossa Flux
ሁሉንም አዘጋጅቶ ያቀርባል፣ ሁልጊዜ በስራ ላይ
ለምን እንደሚያገልግል
ሙሉው የአካባቢ ስብስብ፣ እንግሊዝኛው ሲቀየር ወዲያውኑ የተዘጋጀ።
ለምን ፈጣን እንደሆነ
እያንዳንዱ የተዘጋጀ አካባቢ በአንድ ጊዜ ይሠራል፣ አንዱ ከአንዱ በኋላ ሳይሆን፣ እና አስቀድሞ ያጸደቁትን ዓረፍተ ነገር እንደገና ከመጻፍ ይልቅ እንደገና ይጠቀሙበት።
መጀመሪያ ምን እንደሚነገረው
Your glossary, your do-not-translate list and the plural rules for the language, before it writes anything.
በስህተት ጊዜ
አንድ ጊዜ ተስተካክሎ፣ እንደገና ተፈትሾ፣ እንደገና ካልተሳካ ይነጠላል። የርዝመት መብለጥ ይጻፋል።
ምን ያስከፍላል
በእያንዳንዱ ዕቅድ ውስጥ ተካቷል፣ ነፃውም ተካቷል። ያልተቀየሩ ዓረፍተ ነገሮች እንደገና ለማስኬድ ምንም አይከፍሉም።
Both engines run the same four checks on every row they write: placeholder integrity, plural completeness, glossary terms and length. ሞተሩ የትኛው እንደሆነ እንዴት እንደሚወስን

ሰባት ነገሮች የሚወስኑት።

እነዚህ ሁሉ ቃል ኪዳን ሳይሆን ሊፈተሹ የሚችሉ ዘዴዎች ናቸው። ቁጥሮቹ ከኮዱ የተገኙ ሲሆን፣ በእያንዳንዱ አራማጅ (tile) ስር ያሉት ገጾች እነሱ እየሰሩ መሆናቸውን ያሳያሉ።
ጥራት
አራት መግቢያዎች

ይቃወማል።

ሌሎች ሁሉ መጥፎ ትርጉምን ምልክት በማድረግ ቢሆንም ያሰራጩታል። ምልክቶች፣ ብዙ ቁጥሮች፣ የቃላት ዝርዝር እና ርዝመት ሞዴል አስተያየት ከመጠየቁ በፊት ይፈተሻሉ። የተበላሸ ምልክት፣ ብዙ ቁጥር ወይም የተከለከለ ቃል አንድ ጊዜ ተስተካክሎ፣ እንደገና ተፈትሾ፣ ከመታተሙ ይልቅ ይነጠላል። የርዝመት መብለጥ ይጻፋል እንጂ አይነጠልም።

gate placeholders {total} missing
gate plurals pass
gate glossary pass
gate length pass
repaired once, re-gated
still missing: refused
የትርጉም ማስታወስ
$0

አንዴ የተስማማችሁት ዓረፍተ ነገር እንደገና ምንም አይጠይቅም።

ትክክለኛ ተዛምዶ ከእርስዎ ማስታወስ ውስጥ ይቀርባል እንጂ እንደገና አይጻፍም፤ እንዲሁም ፈጽሞ አይለካም።

የፋይል ቅርጸቶች
20

ወደ ውስጥ እና ወደ ውጭ፣ ሳይጎዳ።

JSON፣ XLIFF፣ PO፣ Android XML፣ iOS strings እና stringsdict፣ ARB፣ YAML እና ሌሎችም፤ ብዙ ቁጥሮች (plurals) እና ቦታያዎች (placeholders) በሁለቱም አቅጣጫ ሳይጎዱ ተያይዘው ይቆያሉ።

ውህደቶች
41

32ቱም በሁለት አቅጣጫ።

የእርስዎ CMS፣ የእርስዎ ሬፖዚቶሪ፣ የእርስዎ የእገዛ ዴስክ፣ የእርስዎ የዲዛይን መሳሪያ። እያንዳንዱ አገናኝ እንደ ተጨማሪ ሽያጭ ሳይሆን ተካቷል።

ብዙ ቁጥሮች
224 የሕግ ስብስቦች

ስድስት ቅርጾች በአረብኛ፣ አንድ በጃፓንኛ።

ለቋንቋው የሚሆኑት ሁሉም የCLDR ብዙ ቁጥር (plural) ምድቦች እንደ ስብስብ ተያይዘው ይቆያሉ። የጎደለ ቅርጽ የተለቀቀ ችግር ሳይሆን የፈተና መስመር መውደቅ ነው።

  • ዜሮ
  • አንድ
  • ሁለት
  • ጥቂት
  • ብዙ
  • ሌላ
mcp ሰርቨር
17

ወኪሎችዎ ሊጠሩት የሚችሉ መሳሪያዎች።

Read a project, add a language, translate what is missing, run the checks. An agent cannot ship a broken string either.

በአውድ ውስጥ
altን ይያዙ፣ ማንኛውንም ነገር ይጫኑ

በስፕሬድሺት ውስጥ ሳይሆን በሚሰራው ገጽ ላይ አጻጻፉን ያስተካክሉ።

ኦቨርሌይ (Overlay) በሻዶው ሩት (shadow root) ውስጥ ስለሚሳል የእርስዎ CSS አይነካም፣ በገጹ ላይ ያለው ቁልፍ መጻፍ አይችልም፣ እና ማንኛውም ለውጥ የተደረገበትን ሰው ስም ይይዛል።

  • ጀርመንኛ ቁልፉን ያበላሸዋል
  • ስክሪንሹት ከጽሑፉ ጋር ይቆያል
  • per reviewer attribution
  • no ticket, no deploy

ከመግዛትዎ በፊት ያንብቡት። ምንም ነገር አልተገደበም።

ምንም ቅጽ የለም፣ ምንም የኢሜይል ግድግዳ የለም፣ ምንም ጥሪ የለም። የማጣቀሻ ገጾች እና ማስያ (calculator) አሁን ቀጥተኛ ናቸው፤ ሁለቱ ረጅም-ቅጽ ርዕሶች ግን እየተጻፉ መሆናቸውን በግልጽ ይገልጻሉ።
  • የቦሪንግ ቦታኒዜሽን መጽሐፍ
    ረጅም ቅጽእየተጻፈ

    የቦሪንግ ቦታኒዜሽን መጽሐፍ

    ሙሉው ክርክር፡ ቋንቋ ከኮድ ጋር በአንድ አቅጣጫ ለምን መልቀቅ እንዳለበት፣ እና ይህ ሲሆን በቡድን ውስጥ ምን ለውጥ እንደሚመጣ።

    ማጠቃለያውን ያንብቡበዝግጅት ላይ
  • የመጀመሪያ ባለብዙ-ቋንቋ መጀመር
    ረጅም ቅጽበመጻፍ ላይ

    የመጀመሪያ ባለብዙ-ቋንቋ መጀመር

    ቅደም ተከተል፣ ከቀኝ ወደ ግራ፣ የዋጋ ገጾች እና የድጋፍ ጫና፣ በመጀመሪያው መጀመር በእውነት እንደሚያጋጥሟቸው በቅደም ተከተል።

    ማጠቃለያውን ያንብቡበዝግጅት ላይ
  • የቦታ ማጣቀሻ
    ማጣቀሻ708 ICU ቦታዎች

    የቦታ ማጣቀሻ

    ማረጋገጫው (validator) የሚቀበለው እያንዳንዱ ቦታ፣ አንድ ታግ እንዴት ወደ መደበኛነት እንደሚቀየር፣ እና እነዚህ ቋንቋዎች የራሳቸውን የብዙ ቁጥር ህግ ስብስብ የሚይዙት የትኞቹ ናቸው።

    ማጣቀሻውን ይክፈቱቀጥታ ገጽ
  • የወጪ ሞዴል
    ሞዴልየእርስዎ ቁጥሮች

    የወጪ ሞዴል

    ማስሊያው ከግምቶቹ ጋር በግልጽ እና በማስተካከል ሊደረስበት ስለሚችል፣ ከእኛ ጋር ባትስማሙም የሂሳብ መዝገብ ማግኘት ይችላሉ።

    ማስሊያውን ይክፈቱቀጥታ ገጽ
  • የቃላት መዝገብ (Lexicon)
    ናሙናአንድ ገጽ

    የቃላት መዝገብ (Lexicon)

    ሙሉው የምርት ስብስብ እንደ ትርጉም መዝገብ መግቢያ፡ ትርጉሞች፣ የግስ ሰዋሰው ሰንጠረዥ፣ የናሙና ሰሌዳዎች እና የተረጋገጡ ቁጥሮች።

    መግቢያውን ያንብቡቀጥታ ገጽ
  • ብሎግ
    ጽሁፎችእንደተጻፈ ተሰራጭቷል

    ብሎግ

    ከመጽሐፍ አጭር፡ ስለ i18n አቀማመጥ፣ የቃላት ዝርዝር ተግባራዊነት፣ በ CI ውስጥ QA እና ከሌላ መሳሪያ መሸጋገሪያ ላይ የሚያተኩሩ ጽሑፎች።

    ብሎጉን ያንብቡቀጥተኛ ገጽ

ተደጋግመው የሚጠየቁ ጥያቄዎች (FAQs)

ሰዎች ምንም ነገር ከማገናኘታቸው በፊት የሚጠይቋቸው ጥያቄዎች።

አፕዎን ወይም ድረ-ገጽዎን ወደ የሚሸጡበት እያንዳንዱ ቋንቋ የሚተረጉም እና የተተረጎመውን የሚያቆይ ሶፍትዌር። በኮድዎ ወይም በ CMS ውስጥ ያሉትን ጽሑፎች ያገኛል፣ በእያንዳንዱ ቋንቋ ይጽፋቸዋል፣ እያንዳንዳቸውን በአራት አውቶማቲክ ማረጋገጫዎች ይፈትሻቸዋል፣ እና እንደ pull request፣ ወደ CMSዎ መመለስ፣ ወይም አፕዎ የሚያገኘው bundle በመሆን ወደ መጡበት ቦታ ይመልሳቸዋል።
እንግሊዝኛው ሲቀየር ማንኛውም ጽሑፍ ወዲያውኑ በ Glossa Flux ውስጥ ያልፋል፡ ሁሉም ቋንቋዎችዎ በአንድ ጊዜ፣ የእርስዎ ቃላት ዝርዝር (glossary)፣ በቀደምት ጊዜ የጸደቁ ትርጉሞች እና ጽሑፉ የሚታይበት ስክሪን ቀድሞውኑ በእጅ ሲኖር። የእርስዎ ብራንድ ላይ የሚመሰረቱ ጽሑፎች ወደ ጥንቃቄ ያለው ሂደት የሆነው Glossa Deep ሊያልፉ ይችላሉ። ሁለቱም በተመሳሳይ አራት ማረጋገጫዎች ያበቃሉ።
አንድ ሰው ከማየቱ በፊት በእያንዳንዱ ረድፍ ላይ አራት ፍተሻዎች ይካሄዳሉ፡ የምልክት ትክክለኛነት፣ የብዙ ቁጥር ሙሉነት፣ የቃላት ዝርዝር ቃላት እና ጽሑፉ ያለው ቦታ ላይ የተመሰረተ ርዝመት። የተበላሸ ምልክት፣ ብዙ ቁጥር ወይም የተከለከለ ቃል አንድ ጊዜ ተስተካክሎ እንደገና ይፈተሻል። እንደገና ካልተሳካ ረድፉ ከመታተሙ ይልቅ ይነጠላል፤ GitHub Actionም ስራውን ያፈሽላል። ርዝመቱን የሚያልፍ ብቻ የሆነ ረድፍ ይጻፋል እንጂ አይነጠልም፤ ከTeam plan auto-approve ወይም QA run ግን ለግምገማ ይምልከታል።
ቋሚ ዝርዝር የለም። ማረጋገጫው ICU የሚያውቃቸውን ማንኛውንም BCP-47 ቋንቋ መለያ (tag) ይቀበላል፣ ይህም በአሁኑ የ ICU ሰንጠረዥ ውስጥ 708 locales ናቸው፣ እና የ plural አያያዝ ከግምት ይልቅ ከ 224 CLDR plural ቋንቋዎች ይመጣል። ከቀኝ ወደ ግራ የሚጻፉ ጽሑፎች ይያያሉ፣ አረብኛ የሚፈልጋቸውን ስድስት የ plural ቅጾችን ጨምሮ።
ሃያ፣ እና በሁለቱም አቅጣጫዎች ይመለሳሉ (round-trip)፡ JSON flat እና nested፣ Android XML፣ iOS .strings፣ .stringsdict እና .xcstrings፣ Flutter ARB፣ Laravel PHP እና JSON፣ XLIFF 1.2 እና 2.0፣ gettext .po፣ YAML፣ CSV፣ XLSX፣ Java properties፣ .NET resx፣ Markdown፣ Unity CSV እና Unreal PO። ከእነዚህ ውስጥ ሰባቱ plurals ይይዛሉ፣ እና plurals እና placeholders ጉዞውን በሰላም ያልፋሉ።
100,000 words to start (25,000 at sign-up, 75,000 after a phone check) and 10,000 a month after, one project, 15 language rows including your source so 14 targets, three seats, and every role and permission. It is a hard cap rather than a meter, so it cannot produce a bill. No credit card.
Starter በወር $19 ለ 300,000 ቃላት፣ Team $49 ለ 1,000,000፣ Business $149 ለ 4,000,000። ከከፈሉት እቅድ መጠን በላይ ሲሆን በቃላት $0.0008 ይለካል፣ ይህም ለተጨማሪ መቶ ሺህ ቃላት $80 ማለት ነው። ዓመታዊ ክፍያ ለአስራ ሁለት ወራት የአስር ወራት ክፍያ ነው።
አይ። የእርስዎ ጽሑፎች ወደ በ Trust Center ውስጥ ያሉት subprocessors ትርጉም ለማድረግ ብቻ ይላካሉ፣ ሌላ ነገር አይደረግም፣ እና የ translation memory ምላሽ ማንኛውንም ከእነሱ ሳይጠራ ይሰጣል። ትክክለኛ ተዛማጅነቶች (Exact matches) ምንም ሰው፣ ምንም ቡድን እና ምንም workspace የማይመዘግብ በጋራ ጉድጓድ (pool) ውስጥ ይቆያሉ፣ እና ማንኛውም ፕሮጀክት በአንድ ቁልፍ ሊወጣበት ይችላል።
No. The platform is hosted by us. Our CLI, our MCP server and our framework SDKs are MIT licensed and published on npm, and our GitHub Action is public on GitHub, but the platform itself is not open source and there is no self-host path today. Public open-source projects can apply for a free Team-level grant instead.
አንድ ሬፖዚቶሪ ለማገናኘት፣ አንድ ጊዜ፣ የ config ፋይል ለመጨመር በሚፈጀው ጊዜ ያህል። ከዚያ በኋላ አንድ ማርኬተር ወይም ተርጓሚ በብራውዘር ይሰራል፡ በሚሠራው ሳይትዎ ላይ ያሉትን ቃላት ALTን በመያዝ እና በመጫን ማርትዕ ይችላሉ፣ ይህም ያለ ትኬት እና ያለ አዲስ ማስፈንጠር (deploy) ነው።
ከእርስዎ አስቀድሞ ከሚጠቀሙት ጋር ይሰራል

41 አገናኞች፣ አስቀድሞ የተገነቡ።

መጀመር
100,000 ለመጀመር ቃላት (በምዝገባ 25,000፣ ከስልክ ማረጋገጫ በኋላ 75,000)፣ ከዚያ በኋላ በወር 10,000

ዛሬ መተርጎም ይጀምሩ።

የክረዲት ካርድ አያስፈልግም። ዛሬ አዲስ ዓለም አቀፍ ደንበኞችን ማግኘት ይጀምሩ።