यदि आपका कार्य हमारे प्लेटफ़ॉर्म पर है।

हम दूसरों की बौद्धिक संपदा का सम्मान करते हैं और उम्मीद करते हैं कि हमारे ग्राहक भी ऐसा ही करेंगे, जैसा कि स्वीकार्य उपयोग नीति की आवश्यकता है। यह नीति बताती है कि सेवा पर संग्रहीत ऐसी सामग्री के बारे में हमें कैसे सूचित किया जाए जो आपके कॉपीराइट का उल्लंघन करती है, एक ग्राहक कैसे प्रतिक्रिया देता है, और हम बार-बार होने वाले उल्लंघन के बारे में क्या करते हैं। यह संयुक्त राज्य अमेरिका के डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट, 17 U.S.C. अनुभाग 512 की प्रक्रिया का अनुसरण करता है, और हम अन्य कॉपीराइट शासनों के तहत सूचनाओं के लिए एक समान प्रक्रिया लागू करते हैं, जिसमें EU डिजिटल सर्विसेज एक्ट और कॉपीराइट निर्देश के अनुच्छेद 17 की सूचना और कार्रवाई अपेक्षाएं शामिल हैं।

सेवा पर अधिकांश सामग्री निजी कार्यकारी सामग्री है: अनुवाद कुंजियाँ, स्रोत स्ट्रिंग्स और अनुवाद ग्राहक के अपने वर्कस्पेस के भीतर, जो केवल उस वर्कस्पेस के सदस्यों को दिखाई देते हैं और हमारे द्वारा कभी प्रकाशित नहीं किए जाते। हम इसके प्रकाशक के बजाय इसके लिए एक होस्टिंग प्रदाता हैं। इसका मतलब है कि किसी सार्वजनिक वेब पेज के बारे में कोई सूचना लगभग हमेशा गलत पक्ष के लिए होती है: यदि आपको सामग्री किसी ग्राहक की अपनी वेबसाइट या ऐप पर मिली है, तो ग्राहक प्रकाशक है और सबसे तेज़ समाधान उनसे संपर्क करना है। हमें एक सूचना भेजें जहां सामग्री हमारे सिस्टम पर संग्रहीत है और आप चाहते हैं कि उसे वहां से हटा दिया जाए।

एक वैध नोटिस लिखित रूप में होता है और निम्नलिखित सभी छह बातें शामिल करता है: (a) कॉपीराइट स्वामी या उनकी ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत व्यक्ति के हस्ताक्षर; (b) उस कॉपीराइट वाली कृति की पहचान जिसका उल्लंघन होने का दावा किया गया है, या एक प्रतिनिधि सूची जहाँ एकल नोटिस कई कृतियों को कवर करता है; (c) उस सामग्री की पहचान जिसका उल्लंघन होने का दावा किया गया है, पर्याप्त विवरण के साथ ताकि हम इसे ढूंढ सकें, जिसका अर्थ इस सेवा के लिए वर्कस्पेस, प्रोजेक्ट और, जहाँ आप कर सकें, विशिष्ट कीज़, फाइलें या URL हैं; (d) आपके संपर्क विवरण, जिसमें पोस्टल पता, टेलीफोन नंबर और ईमेल पता शामिल है; (e) एक कथन कि आपके पास अच्छे विश्वास में यह मानना है कि उपयोग कॉपीराइट स्वामी, उसके एजेंट या कानून द्वारा अधिकृत नहीं है; और (f) एक कथन कि नोटिस में दी गई जानकारी सटीक है और, झूठी गवाही की सज़ा के तहत, कि आप स्वामी की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत हैं। इनमें से किसी भी बात के बिना नोटिस प्रभावी नहीं हो सकता, और हम इसे अनदेखा करने के बजाय आपको बताएंगे कि क्याmissing_ है।

ईमेल द्वारा hello@transglot.ai पर "DMCA Notice" विषय पंक्ति के साथ एक सूचना भेजें, जो सबसे तेज़ रास्ता है और जिसे हम मॉनिटर करते हैं। पोस्ट द्वारा सेवा के लिए, इसे हमारे नामित कॉपीराइट एजेंट, जिनका पंजीकृत विवरण नामांकन दाखिल होने के बाद यहाँ प्रकाशित किया जाएगा और तब तक अनुरोध पर उपलब्ध होगा के पते पर भेजें। हम सूचना की पुष्टि करेंगे, और यदि आपने हमें उत्तर देने के लिए एक पता दिया है तो हम आपको बताएंगे कि हमने इसके बारे में क्या किया।

हम खंड 03 में दिए गए तत्वों के लिए सूचना की समीक्षा करते हैं। जहां यह वैध है, हम पहचानी गई सामग्री को हटाने या उस तक पहुंच अक्षम करने के लिए त्वरित कार्रवाई करते हैं, हम उस ग्राहक को सूचित करते हैं जिसके वर्कस्पेस में यह थी, हम उन्हें आपके संपर्क विवरण सहित सूचना की एक प्रति देते हैं ताकि वे प्रतिक्रिया दे सकें, और हम उन्हें बताते हैं कि प्रति-सूचना कैसे भेजनी है। हम दो पक्षों के बीच कॉपीराइट विवाद के merits का निर्णय नहीं करते हैं, और हटाना यह निष्कर्ण नहीं है कि किसी ने कुछ उल्लंघन किया है। उचित मामले में, और पूरे वर्कस्पेस को अक्षम करने के बजाय, हम विशिष्ट प्रोजेक्ट, फ़ाइल या कुंजियों को अक्षम करेंगे जिन्हें सूचना में पहचाना गया है।

यदि आपकी सामग्री हटा दी गई थी और आपको लगता है कि यह गलती या गलत पहचान थी, तो आप एक प्रति-सूचना भेज सकते हैं जिसमें शामिल है: (a) आपका भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर; (b) हटाई गई सामग्री की पहचान और हटाने से पहले वह जिस स्थान पर दिखाई दे रही थी; (c) शपथभंग की दंडनीयता के तहत एक कथन कि आपके पास अच्छे विश्वास में यह मानने का आधार है कि सामग्री गलती या गलत पहचान के परिणामस्वरूप हटाई गई थी; (d) आपका नाम, पता और टेलीफोन नंबर; और (e) एक कथन कि आप उस संघीय जिला न्यायालय के क्षेत्राधिकार के लिए सहमति देते हैं जिसमें आपका पता स्थित है, या यदि आपका पता संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर है, तो किसी भी न्यायिक जिले के लिए जहां हम पाए जा सकते हैं, और कि आप मूल सूचना भेजने वाले व्यक्ति या उनके एजेंट से प्रक्रिया की सेवा स्वीकार करेंगे।

हम प्रति-सूचना को मूल सूचना भेजने वाले व्यक्ति को आगे भेजते हैं और उन्हें बताते हैं कि हम दस व्यावसायिक दिनों में सामग्री को पुनःस्थापित करेंगे। यदि हमें उस अवधि के भीतर यह सूचना नहीं मिलती है कि उन्होंने गतिविधि को रोकने के लिए अदालती आदेश मांगते हुए कोई कार्रवाई दायर की है, तो हम प्रति-सूचना प्राप्त करने के बाद कम से कम दस और अधिकतम चौदह व्यावसायिक दिनों में सामग्री को पुनःस्थापित करेंगे। यह समयसारणी कानून द्वारा निर्धारित है और हम इसे किसी भी दिशा में बदलते नहीं हैं।

17 U.S.C. अनुभाग 512(f) के तहत, कोई व्यक्ति जो जानबूझकर सामग्री के उल्लंघनकारी होने या गलती से हटाए जाने का महत्वपूर्ण गलत बयान देता है, क्षतिपूर्ति के लिए उत्तरदायी हो सकता है, जिसमें लागत और कानूनी फीस शामिल हैं। कॉपीराइट का दावा करना एक गंभीर बात है और गलत तरीके से दावा करना भी उतना ही गंभीर है। प्रतिद्वंदी की सामग्री हटाने, अनुबंध संबंधी विवाद सुलझाने या आलोचना को दबाने के लिए इस प्रक्रिया का उपयोग न करें: हम स्पष्ट रूप से इस तरह से उपयोग की जा रही सूचना को अस्वीकार करेंगे, और हम बताएंगे कि क्यों।

हमने उचित परिस्थितियों में दोहरा उल्लंघन करने वाले ग्राहकों और उपयोगकर्ताओं के खातों और लॉगिन को समाप्त करने की नीति को अपनाया है और इसे लागू करते हैं। हम उन नोटिसों को गिनते हैं जिन पर हमने कार्य किया है और जिनका सफलतापूर्वक मुकाबला नहीं किया गया था। समाप्ति के निर्णय नोटिसों की संख्या और गंभीरता, चाहे सामग्री सार्वजनिक थी, चाहे ग्राहक ने पहले नोटिस पर कार्य किया, और किसी भी प्रति-नोटिस या लाइसेंस के साक्ष्य को ध्यान में रखते हैं। समाप्त किए गए खाते को सेवा की शर्तों के तहत संभाला जाता है, और स्वीकार्य उपयोग नीति का खंड 18 अपील प्रदान करता है।

यह प्रक्रिया कॉपीराइट के लिए है। ट्रेडमार्क के उपयोग, मानहानि, गोपनीयता या प्रचार अधिकार, डेटा सुरक्षा उल्लंघन, या किसी अन्य गैरकानूनी मामले की शिकायत उसी पते पर भेजी जानी चाहिए, जिसमें आपके पास मौजूद अधिकार का विवरण, वह सामग्री जिसके बारे में आप शिकायत कर रहे हैं, और यह कि वह गैरकानूनी क्यों है, शामिल हो। हम इसे स्वीकार्य उपयोग नीति के तहत संभालेंगे। हमारे अपने मार्क्स ट्रेडमार्क और ब्रांड उपयोग नीति द्वारा कवर किए गए हैं।

हम प्राप्त होने वाली सूचनाओं और उन पर की गई कार्रवाई का रिकॉर्ड रखते हैं। हम अनुरोध पर अनामित सांख्यिकी प्रदान करेंगे, और जहां लागू कानून के तहत हमें पारदर्शिता रिपोर्ट प्रकाशित करने की आवश्यकता होती है, हम ऐसा करेंगे। हम सूचनाओं की सामग्री प्रकाशित नहीं करते हैं, और हम रिपोर्टर की पहचान रिपोर्ट किए गए पक्ष को तब तक नहीं बताते जब तक कि कानून इसकी आवश्यकता न करता हो या जहां सूचना को आगे बढ़ाना आवश्यक हो, जैसा कि खंड 05 में वर्णित है।

सूचनाएं, प्रति-सूचनाएं और इस नीति से संबंधित प्रश्न hello@transglot.ai पर भेजे जाएं। यदि आप एक ग्राहक हैं और आपको कोई सूचना मिली है जिसे हमने आगे भेजा है, तो उस संदेश का उत्तर दें और हम आपको बताएंगे कि आपके विकल्प क्या हैं, जिसमें प्रति-सूचना मार्ग भी शामिल है, बिना आपको यह सलाह दिए कि इसका उपयोग करना चाहिए या नहीं।