glossa

Όλα όσα παρεμβάλλονται μεταξύ της συμβολοσειράς που γράφει ο developer και της φράσης που διαβάζει ο πελάτης: η μηχανή που τη μεταφράζει, ο χώρος εργασίας όπου την ελέγχει η ομάδα σας, οι έλεγχοι που απορρίπτουν μια εσφαλμένη εγγραφή και η παράδοση που διορθώνει ένα σφάλμα χωρίς νέα έκδοση. Όλα αυτά σε ένα ενιαίο πρόγραμμα.

Ξεκινήστε δωρεάν Δείτε πώς λειτουργεί

Όλα μεταξύ της λέξης που πληκτρολογείτε και τη λέξη που διαβάζουν.

Έξι πλακίδια, έξι μηχανισμοί, όλοι λειτουργούν εδώ στη σελίδα. Κάθε ένα ανοίγει στη σελίδα που το αναλύει.

το γράφει, με δύο ταχύτητες

Glossa

Αυτόματη μετάφραση

Ένας μηχανισμός, δύο ταχύτητες. Όλα συντάσσονται τη στιγμή που μετακινείται η αγγλική έκδοση· οι συμβολοσειρές στις οποίες βασίζεται η επωνυμία σας λαμβάνουν προσεκτική επεξεργασία. Το γλωσσάριο και οι κανόνες πληθυντικού εισάγονται πριν γραφτεί οποιαδήποτε λέξη.

$ transglot push

flux drafting 9 locales in parallel

ja-JP { name }さん、ようこそ

de-DE Willkommen, { name }

ar-EG أهلاً { name }

glossary held · plurals held · 0 human edits touched

$0.0008 a word past the allowance

το διατηρεί, καθώς και τα άτομα που το εγκρίνουν

Verso

Ο χώρος εργασίας μετάφρασης

Κάθε συμβολοσειρά, κάθε γλώσσα και το ιστορικό των αλλαγών. Τέσσερις ρόλοι με δικαιώματα ανά έργο και ανά γλώσσα, σε κάθε πρόγραμμα, συμπεριλαμβανομένου του Δωρεάν.

Ένας πίνακας που παραμένει γρήγορος ακόμα και με πάνω από δέκα χιλιάδες σειρές
Per row context rail: screenshot, key, history
Αποθηκευμένες προβολές και fuzzy search
Επεξεργαστής πληθυντικού, σύνολο κανόνων ανά γλώσσα
Προτάσεις inline από το Glossa
Έγκριση από δύο άτομα για τα κείμενα που έχουν σημασία

εντοπίζει τι είναι λάθος και το διορθώνει

Agents

Έλεγχοι ποιότητας και διόρθωση

Τέσσερις έλεγχοι εκτελούνται σε κάθε γραμμή πριν ζητηθεί οτιδήποτε από ένα μοντέλο. Ό,τι αποτύχει επιδιορθώνεται μία φορά, ελέγχεται ξανά και στη συνέχεια διατηρείται αντί να παραδοθεί.

de-DE length 67 > 48 budget

heal re-drafting inside the budget

de-DE length 41 pass

shipped · 0 broken strings

το αποδεικνύει στην πραγματική σας οθόνη

Overlay

Επεξεργασία στο πλαίσιο

Πατήστε ALT, κάντε κλικ σε οποιοδήποτε κείμενο στην εφαρμογή σας που εκτελείται και διορθώστε τη διατύπωση εκεί που βρίσκεται. Το κλειδί στη σελίδα δεν μπορεί να γράψει, επομένως μια διαρροή πακέτου δεν μπορεί να επαναγράψει τίποτα.

το μεταφέρει μέσα και έξω

Backbone

Ενσωματώσεις, API και CLI

Όπου κι αν ζει το περιεχόμενό σας, φτάνει εδώ και επιστρέφει. Δεν υπάρχει ιδιωτικό API: ο πίνακας ελέγχου είναι πελάτης του ίδιου v1 που λαμβάνετε και όλες οι 41 ενσωματώσεις περιλαμβάνονται αντί να πωλούνται ξεχωριστά.

το παραδίδει χωρίς να χρειάζεται νέα έκδοση εφαρμογής

Dispatch

60s

Παράδοση over-the-air

Διορθώστε ένα τυπογραφικό λάθος στα Ιαπωνικά χωρίς αναθεώρηση από το App Store. Μια δημοσιευμένη διόρθωση είναι ενεργή μέσα σε ένα λεπτό και οι τελευταίες 20 εκδόσεις παραμένουν διαθέσιμες για επιλογή.

εφαρμογές και ενσωματώσεις

Λειτουργεί ήδη με τα 41 εργαλεία που χρησιμοποιείτε.

Το CMS σας, το ηλεκτρονικό σας κατάστημα, το αποθετήριό σας, η υποστήριξη πελατών σας, τα αρχεία σχεδίασής σας. Τριάντα δύο από τα σαράντα ένα συγχρονίζονται αμφίδρομα, πράγμα που σημαίνει ότι μια μεταφρασμένη και ελεγμένη έκδοση επιστρέφει στην πηγή της χωρίς να χρειάζεται εξαγωγή αρχείου. Εννέα είναι μόνο εισαγωγής, επειδή το API τους δεν επιτρέπει την επιστροφή μετάφρασης, και αυτό αναγράφεται ξεκάθαρα στην κάρτα αντί να υπόσχεται δημοσίευση. Περιλαμβάνονται και τα σαράντα ένα: δεν υπάρχει χρέωση ανά συνδεσιμότητα σε κανένα πρόγραμμα.

41 στην αγορά

Κάθε συνδεσιμότητα συνδέεται με τα δικά σας διαπιστευτήρια παρόχου. Τα προσχέδια περνούν από τις ίδιες τέσσερις διαδικασίες ελέγχου με τις συμβολοσειρές κώδικα και οι ελεγμένες τοπικές ρυθμίσεις δημοσιεύονται πίσω όπου το επιτρέπει το API του παρόχου.

διπλής κατεύθυνσης